Prevenir las avalanchas

El reportero del programa Pere Renom asciende con esquís de montaña al Cap des Clòsos, una cima del Valle de Aran de 2.417 metros de altitud, abriendo traza a través de la nieve. Lo acompañan dos montañeros experimentados, uno de los cuales, Ivan Afonso, sobrevivió a una avalancha hace 20 años. A partir de esta experiencia el reportero conoce Lauegi, «avalancha» en aranés, un equipo de nivólogos del Conselh Generau d’Aran dedicado principalmente a la predicción diaria de aludes. También acompaña a un técnico a localizar urogallo mediante radio seguimiento por los entornos de las pistas de Port Ainé y descubre que el esquí alpino puede ser compatible con la conservación de la fauna de alta montaña.
Intervienen Ivan Afonso, técnico de fauna, Conselh Generau d’Aran, Isaac Castet, agente de medio ambiente, Conselh Generau d’Aran, y Montserrat Bacardit e Ivan Moner, Lauegi, Conselh Generau d’Aran.